Prevod od "bi storil" do Srpski


Kako koristiti "bi storil" u rečenicama:

Na tvojem mestu tega ne bi storil.
Nebi to uradio na tvom mestu!
Prvič, to je bila Goldsteinova zamisel in drugič, če bi vedel, da ima opica AIDS, tega ne bi storil.
Uredu, prvo to je bila Goldstein-ova idea... i drugo... da sam znao da majmun ima AIDS, nikad to ne bih uradio.
Kaj bi storil ti na mojem mestu?
Šta bi uradio da si na mom mestu?
Kaj bi storil na mojem mestu?
Šta bi ti na mom mestu?
Nikoli ji ne bi storil žalega.
Ili da je naduvana. -Nikad ne bih povredio Amandu.
Tega na tvojem mestu ne bi storil.
Na tvom mestu ne bih to uradio.
Veš, da ti tega ne bi storil.
Ne bih ti to uèinio. Znaš to.
Nič hudega ti ne bi storil.
Sabrina, nikada te ne bih povredio.
Kakšen človek bi storil kaj takega?
Kakva bolesna osoba bi to uradila?
Na tvojem mestu ne bi storil tega.
Ja na tvom mestu ne bih.
Sméagol gospodarju ne bi storil žalega.
Smeagol ne bi naudio gazzdi. Obeæali ssmo.
Nikoli ne bi storil kaj takega.
Nikada ti to ne bih uradio.
Tega ne bi storil na tvojem mestu.
Ne bih to uradio na tvom mjestu.
Saj veš, da bi storil vse zate.
Znaš da bih sve uradio za tebe. - Ne moraš umreti!
Še muhi ne bi storil žalega.
Ne bih zgazio ni mrava, èak i kad bih hteo!
Vse bi storil, da bi me spravil na to zadevo, čeprav bi moral zakorakati naravnost v levji brlog.
Ti ćeš sve da uradiš samo da odemo tamo, iako bih trebao skočiti u lavlja usta.
Nikoli ji ne bi storil hudega.
On je nikad ne bi povredio.
Ne bi storil tega, če bi bil ti.
Da sam na tvom mestu, ne bih to radio.
Kaj bi storil Superman, če bi se znašel pred zidom?
A šta bi Supermen uradio da naiðe na zid?
Storil sem to, kar bi storil vsak.
Samo sam uradio ono što bi bilo ko.
Moj brat česa takega ne bi storil.
Moj brat ne bi uradio tako nešto.
Nikoli ne bi storil česa takega.
Никада не бих урадио тако нешто.
Bog obvaruj, da ne bi storil kaj tako norega, kot Raju...
Ne daj Bože, da proðe kao Raju!
Royston ne bi storil nič žalega Mary Beth, če to mislite.
Rojston nikad ne bi mogao nauditi Meri Bet, ako ste na to mislili. Ni za milion godina Ovo je samo rutina.
Kdo bi storil nekaj tako groznega?
Ko bi uradio nešto ovako zlo?
Vse bi storil, da bi bil s tabo.
I sve bih uèinio da budem s tobom.
Le zakaj bi storil kaj takega?
Zašto bih, za ime Božje, ja ovo uradio?
Oliver, ki sem ga spoznal pred meseci, ne bi storil tega.
Oliver od prije par mjeseci to ne bi bio u stanju uèiniti.
Kdo bi storil kaj takega, taki lepi kokoški?
Ко би учинио тако нешто тако слатком пилету?
In vem, da bi storil vse, razen dovolil, da bi jaz zmagala.
Znala sam da æeš da uradiš sve samo da izgubim.
Ti mu ne bi storil žalega.
Ti ga nikad ne bi povredio.
Vem, da tega ne bi storil.
Znam da to ne bi uradio.
Morda tega ne razumeš, toda za ženo bi storil vse.
Možda ne razumijem to, Ef, ali ja bih ništa učiniti da zadrži svoju ženu živ.
Zate bi storil vse. Ti pa si izbrala smrt pred mano.
Sve bih uradio za tebe, a ti bi radije odabrala smrt nego mene.
To bi storil moj oče, ker je nor.
To je moj otac, lud je.
Če tisto noč, ko si imel nemogočo nalogo, ne bi storil, kar sem, potem ti sedaj ne bi bil tu.
Али упамти, да нисам оно учинио у ноћи твог немогућег задатка, ти не би био овде, сад, овако.
Bil je osamljen dogodek in nikoli več mi ne bi storil česa hudega.
Bio je to izolovani incident i nikada me više neće povrediti.
Balaam pa odvrne in reče služabnikom Balakovim: Če mi da Balak polno hišo svojo srebra in zlata, vendar ne bom mogel prestopiti povelja GOSPODA, Boga svojega, da bi storil kaj manj ali več.
A Valam odgovori i reče slugama Valakovim: Da mi da Valak kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti reči Gospoda Boga svog da učinim šta malo ili veliko.
Če mi da Balak zlata in srebra polno hišo svojo, ne morem prestopiti povelja GOSPODOVEGA, da bi storil ali dobro ali hudo po svojih mislih, ampak da bom govoril, kar mi ukaže GOSPOD?
Da mi da Valak kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti reči Gospodnje da učinim šta dobro ili zlo od sebe; šta kaže Gospod ono ću kazati.
Jezus mu pa reče: Ne branite mu, zakaj nikogar ni, ki bi storil čudež z imenom mojim in bi mogel brž slabo govoriti o meni.
A Isus reče: Ne branite mu; jer nema nikoga koji bi imenom mojim čudo činio da može brzo zlo govoriti za mnom.
2.8623101711273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?